|
Post by levy120 on May 3, 2007 11:39:14 GMT -5
|
|
nosgirl
Rookie
I am the Dark Master's mistress...
Posts: 201
|
Post by nosgirl on May 3, 2007 12:15:33 GMT -5
The voice gives the impression of the character. Depending on the language you can have two very different personalities shown... I once watched War and Peace and War in German... XD But it's a long time ago. I still watch German telly once in a while, since the exam is coming up now...
|
|
|
Post by Alohilani on May 3, 2007 13:51:06 GMT -5
Oh, wow... they all sound way too normal. o.o The voice gives the impression of the character. Depending on the language you can have two very different personalities shown... Right. *pokes 'Did You Know' thread* complete.... LACK! ...of accent. D: D: D:
|
|
|
Post by levy120 on May 3, 2007 14:05:29 GMT -5
Oh, wow... they all sound way too normal. o.o normal? xx" normal is relative... xD But the voices are very quantity consumed... oO" For example - Mira is spoken by Anna Carlsson. Anna Carlsson speaks also: Kim Possible, Nani (Lilo & Stitch), Paige (Charmed), Arielle (in the new version)... and so on... :/ She HAS a nice voice, but I can't hear her anymore... xx" The voice gives the impression of the character. Depending on the language you can have two very different personalities shown... I guess this happened to Booster and Zurg... also very used voices... and the other characters here don't fit with their personality. It's always this... thing that the voice makes the characters alive... and you associate them with those you knew before... oo" I... guess... :/
|
|
nosgirl
Rookie
I am the Dark Master's mistress...
Posts: 201
|
Post by nosgirl on May 3, 2007 14:52:41 GMT -5
Yeah, and Denmark is a small country, so you can figure out EVERYONE, who did which character. For instance, the guy who does NOS in Danish is the one who also does Brain from Animaniacs, and Booster's voice is that of Tantor from Tarzan. ANd the one who did Frollo from Hunchback also does Eyore from Pooh... XDDDD (incidently, I cant hear the clips) I may put some of my Danish soundclips in here too... someday...
|
|
nosgirl
Rookie
I am the Dark Master's mistress...
Posts: 201
|
Post by nosgirl on May 3, 2007 14:56:16 GMT -5
Yes I did... Luckily, I cannot tell the difference between the two. I consider it good coz then it doesn't ruin the experience for me... What does bother me is, that Spanish NOS sounds like Jabba the Hutt...
|
|
|
Post by Alohilani on May 4, 2007 11:57:00 GMT -5
Pizza the Hutt! /obscure Spaceballs reference
|
|
|
Post by mjmarcxs on May 4, 2007 19:24:45 GMT -5
*collaspes from laughter*
|
|
nosgirl
Rookie
I am the Dark Master's mistress...
Posts: 201
|
Post by nosgirl on May 5, 2007 13:47:11 GMT -5
Rofl... ja... I never watched Atlanitis in Danish... I watched a bit in ENglish on a plane flight... But yeah... We know 'em all... The NOS soundbits are of poor condition, duh, but yes I have a couple. Also from Revenge. I really like NOS and XL's dialogues...
|
|
|
Post by Alohilani on May 5, 2007 13:54:18 GMT -5
Why did you think I could see NOS from here, anyway?
|
|
nosgirl
Rookie
I am the Dark Master's mistress...
Posts: 201
|
Post by nosgirl on May 5, 2007 14:14:43 GMT -5
ROFL yes... XL's so clueless... And his feelings get hurt when NOS says that it's HIS terror... They have to share... XDD I really look forward to someday hearing it in English...
|
|
|
Post by levy120 on Jul 25, 2007 12:53:27 GMT -5
Wheee I just found out lately who voiced the German XR and I knew, that I knew that voice xD Now I knew why I liked it too xD (but I dunno why I'm posting this but now xx") The voice actor is Florian Halm... you can hear him pretty often here... but I guess it was the metallic effect that confused me. He also voices Miroku from Inuyasha (whee I wanna hear XR flirting now in German x3) and Chopper from One Piece (cuteness x3)
|
|
|
Post by levy120 on Sept 2, 2007 13:12:14 GMT -5
rapidshare.com/files/50558571/01_-_Take1_-_.mp3Those of you who've seen "Revenge of the monsters" know this part already... I wanted to say something to the voices now xD I really liked Nos's voice there... it's a nice voice to listen to... though I don't think that it fits him... it's far to aggressive somehow and he's talking to fast (well German is a very wordy language, he has to be lip synch xx") and most of all - I miss the accent D8 And XL, well... apples and oranges oO" So I already thought the voice acting in "Revenge of the monsters" was bad... But when I listen to THIS here rapidshare.com/files/52751334/01_-_NosWW_-_.mp3I'm getting scared oO" They have absolutely nothing in common anymore... wtf? xD I really miss the english one in these episodes... @@
|
|
|
Post by eez on Sept 2, 2007 13:15:31 GMT -5
That's freak-EH! Doesn't even seem to match!
|
|
|
Post by RedRage on Sept 2, 2007 14:39:05 GMT -5
Thanks to this topic, and forum in genreal, I've know heard many of the voices in 6 different adaptations!, YAYS!
Spanish English Spanish German Japanese Danish
AWESOME, the coolest voice of all is Zurg in japanese... they guy sounds REALLY cool.
More on Japanese, I happened to recognize the voice actor for Booster, Chafurin (茶風林), at first I though he was "Nu" from "Dimensional Adventure Numa Monjar" (an ova based on Chronno Trigger where the stars are two monsters)... Honestly? I was like "oh, Lord no, I hope it's not", I'm talking about a character who enters a drinking contests, wins it, and then takes a leak in the bushes.... he is not as malicious as it sounds but I don't like him too much, heheh.
It kinda sounded like the two stars dragon from dragon ball gt too, I was less sure of this one, it's been a long time since the last time I saw dragon ball gt in Japanese. After doing some research I found out that the guy does the voice for them all, this would have been easier if I knew of a imdb-like website for Japanese voice actors. I had to look for the characters separately, and then look for the seiyuu, his wiki doesn't even begin to show most of his voice works.
An unusual coincidence is that in Spanish, the voice actor for Booster, Ricardo Gil, ALSO did the voice work for the two stars dragon....ddddaaaaaaaarn.... yet they don't sound anything like Stephen Phurst...
I really like that two stars dragon, when I first saw him I was like "hey I like this character", then he started talking and I recognized his voice by the silly laughter XD. So much I like him that I think he is still my avatar in deviant art.
XR, by the way, is called "XR, RoboRanger" in Japanese, instead of "experimental ranger". Cool huh?
|
|